O svemu smo porazgovarali i ima nešto u toj ideji.
Non pensarci neanche, l'idea non è stata mia.
O, ne! Nije bila moja ideja.
Tuttavia, l'idea non è poi così malvagia.
Svejedno, moglo bi to biti dobro.
L'idea non è nuova, ma stavolta è diventata un piano definitivo,.. che intendiamo attuare.
Ta ideja nije bila ništa novo... ali ovaj put smo napravile plan kako æemo to da izvedemo.
L'idea non è del signor Chow.
Ide vam dobro. To nije ideja gospodina Èua.
L'ho autorizzato. L'idea non è mia.
Odobrio sam, ali ideja nije moja.
Ti prego, l'idea non è stata mia.
Molim te, to nije bila moja ideja.
Alex, forse quest'idea non è così buona.
Alex, mislim da to nije baš dobra ideja.
A dire il vero l'idea non è mia, è di pilota.
Zapravo, to nije moja ideja, veæ... Pilotova.
Ti piace l'idea, non è vero?
Sviða ti se ta ideja, jel da?
Sì, ma l'idea non è sua, lei sa che gliel'ho data io.
Тако је, али то није ваша идеја јер знате да сам вам је ја дао.
L'idea non è che la geometria voglia tornare alle proprie origini, ma piuttosto che siamo noi a ritornare alla geometria come origine e a partecipare al ritorno della geometria.
Ideja nije da se geometrija vrati svom izvoru, veæ da se mi moramo vratiti geometriji kao zaèetku slobodno vreme za kupovinu...
Sicuramente quest'idea non è una novità, ogni grande catena di negozi attualmente la utilizza per assicurarsi di stare al passo coi magazzini.
Naravno, ova ideja ne predstavlja novinu, ona se koristi u svakom većem lancu prodavnica danas, kako bi se osiguralo da dobro vode svoje popise dobara.
Secondo la tradizionale gli scienziati, l'idea non è solo incredibile, ma addirittura impossibile.
Prema tradicionalnim znanstvenicima ta zamisao ne samo da je nevjerojatna veæ je i potpuno nemoguæa.
La nostra idea non è cambiata da quando lui l'ha descritto 700 anni fa.
Naša vizija pakla nije se promenila otkad ju je definisao pre 700 godina.
Ma l'idea non è così folle come sembra.
Međutim, ideja nije tako suluda kao što se čini.
Andrà avanti così per circa tre o quattro ore. L'idea non è che lei dica tutto quello che il soggetto potrebbe voler dire, l'idea è quella di coprire tutte le varie combinazioni di suoni che ricorrono nel linguaggio.
РП: Сада ће овако наставити око три или четири сата, а идеја није да она каже све што ће циљана особа желети да каже, већ је идеја да се покрију све различите комбинације звукова који се јављају у језику.
l'idea non è che il fotone sia intelligente o pensante.
Ideja nije u tome da su fotoni inteligentni ili da misle.
Quindi la domanda è: se la risposta è l'altruismo, e l'idea non è nuova, può essere una soluzione reale, pragmatica?
Dakle pitanje je, okej, altruizam je odgovor, to nije novi ideal, ali može li biti realno, pragmatično rešenje?
È piuttosto difficile farsene un'idea, non è vero?
Sada je malo teže odrediti ko gde živi, zar ne?
Quest'idea non è poi così assurda come sembra e al momento ci sto lavorando.
Zapravo, ovo nije tako luda ideja kako se možda čini, i trenutno je istražujem.
1.4782190322876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?